Συγκίνηση για το θάνατο του λογοτέχνη & βάρδου της Μεξικάνικης κουλτούρας, Τζον Νίκολς - Το βιβλίο του "Milagro" το είχε μεταφέρει στο σινεμά με επιτυχία ο Ρ. Ρέντφορντ

Το βιβλίο με τίτλο  "The Milagro Beanfield War" είχε πρωτοκυκλοφορήσει το 1974 και η ταινία έκανε πρεμιέρα το 1988 - Ο Νίκολς πέθανε στις 27/11/2023 στα 83 του χρόνια

O λογοτέχνης και αποκαλούμενος “βάρδος” της κουλτούρας του New Mexico, ο John Nichols ήταν ανάμεσα στους σημαντικούς ανθρώπους του πνεύματος και της τέχνης που έφυγαν το 2023. Πιο συγκεκριμένα ο Νίκολς που άφησε το ξεχωριστό αποτύπωμα του στην λογοτεχνία έφυγε από τη ζωή στις 27 Νοεμβρίου 2023 στα 83 του χρόνια. 

 

H φωτ. με credit: Ernie Bulow, 1990/Courtesy of Center for Southwest Research and Special Collections, University of New Mexico Libraries, MSS 820 BC Box 181 είναι από την ανάρτηση του σάιτ της εφημερίδας The Guardian

Είχε γεννηθεί στις 23 Ιουλίου του 1940 στο Μπέρκλει της Καλιφόρνια και ήταν ευρύτερα γνωστός και αγαπητός για την τριλογία του "New Mexico trilogy" την οποία συγκροτούσαν οι νουβέλες: The Milagro Beanfield War (1974), The Magic Journey (1978), and The Nirvana Blues (1981).

Ο Nichols ευτύχησε να δει το πολυπρόσωπο βιβλίο του για την μαγεία της Μεξικάνικης παράδοσης και κουλτούρας μεταφερμένο στον κινηματογράφο από τον αγαπητό ηθοποιό και σκηνοθέτη και λάτρη του New Mexico αλλά και ότι έχει να κάνει με τους αυτόχθονες Αμερικανούς, Ρόμπερτ Ρέντφορντ (κάτω φωτ.). Η ταινία του που γυρίστηκε το 1987 στο Νέο Μεξικό ταξίδεψε και στο Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ των Καννών τον Μάιο του 1988 ενώ στη συνέχεια κέρδισε το βραβείο Όσκαρ καλύτερης μουσικής (Ντέιβ Γκρούζιν).

 

Το “The Milagro Beanfield War – Μιλάγκρο η γη της σύγκρουσης” έφτασε να γίνει bestseller, και πολλοί θέλησαν να ασχοληθούν και να το γυρίσουν ταινία στο Χόλιγουντ με μόνο τον Ρέντφορντ να το επιτυγχάνει. Ήταν η 2η του σκηνοθετική δουλειά μετά το “Συνηθισμένοι Άνθρωποι” που του είχε χαρίσει το Όσκαρ το 1981. Το βιβλίο είχε να κάνει με μία ιστορία που αφορούσε μία φανταστική Ισπανόφωνη κοινότητα και την γενναία εναντίωση & αντίσταση των ντόπιων σε μία πολυεθνική που έρχεται στην περιοχή να τους πάρει το νερό & να τους εκμεταλλευτεί.

 *Ο Ρέντφορντ με τον Κρίστοφερ Γουόκεν που υποδύθηκε τον σερίφη. Credit:Corbis via Getty Images

Στην ταινία του Robert Redford που χαρακτηρίστηκε για τον μαγικό ρεαλισμό της, την ανθρωπιά και το χιούμορ της, είχαν παίξει ο Κρίστοφερ Γουόκεν, η Σόνια Μπράγκα, η Μέλανι Γκρίφιθ, ο Ρούμπεν Μπλέιντς, ο Τσικ Βενέρα, κ.α. 

Ο Nichols όπως διαβάσαμε στο σάιτ των Otago Daily Times, είχε σπουδάσει στη Νέα Υόρκη και το πρώτο του βιβλίο με τίτλο «The Sterile Cuckoo” βγήκε το 1965. Τη δεκαετία του ’60 έζησε για ένα διάστημα στην Γουατεμάλα και το 1969 μετακόμισε στην περιοχή Taos, στην πολιτεία του New Mexico, που αποτέλεσε τον τόπο έμπνευσης για τα βιβλία του και τη μόνιμη κατοικία του για το υπόλοιπο της ζωής του.

Το ότι ο Ρέντφορντ μπόρεσε να κάνει ταινία το βιβλίο του Νίκολς θεωρήθηκε κατόρθωμα και η ταινία άρεσε και πήρε καλές κριτικές.

Επιμέλεια ανάρτησης: ΤΑΚΗΣ Γ. ΜΑΡΤΑΤΟΣ